-
1 с полной нагрузкой
с полной нагрузкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с полной нагрузкой
-
2 под полной нагрузкой
Engineering: peak to peakУниверсальный русско-английский словарь > под полной нагрузкой
-
3 с полной нагрузкой
1) Engineering: at full load2) Automobile industry: full load, full-power, fully loaded3) Mining: full-laden4) Business: to capacity5) Automation: full-load6) Logistics: at capacity loadУниверсальный русско-английский словарь > с полной нагрузкой
-
4 с полной нагрузкой
-
5 с полной нагрузкой
prepos.mech.eng. à pleine charge -
6 с полной нагрузкой
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > с полной нагрузкой
-
7 под полной нагрузкой
• na plný plyn -
8 с полной нагрузкой
-
9 с полной нагрузкой
Русско-английский словарь по электроэнергетике > с полной нагрузкой
-
10 работа с полной нагрузкой
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > работа с полной нагрузкой
-
11 работать с полной нагрузкой
1. operate at capacity2. operate at full capacityРусско-английский большой базовый словарь > работать с полной нагрузкой
-
12 представительный режим работы с полной нагрузкой
представительный режим работы с полной нагрузкой
(напр. установки для сжигания отходов при проведении эксплуатационных испытаний)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > представительный режим работы с полной нагрузкой
-
13 продолжительный режим работы с полной нагрузкой
продолжительный режим работы с полной нагрузкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительный режим работы с полной нагрузкой
-
14 работа с полной нагрузкой
работа с полной нагрузкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа с полной нагрузкой
-
15 работа с полной нагрузкой
Русско-английский новый политехнический словарь > работа с полной нагрузкой
-
16 (сокр . от) sull load amps = ток при полной нагрузке, ток под полной нагрузкой (характеристика электродвигателя)
Electric machinery: F.L.A.Универсальный русско-английский словарь > (сокр . от) sull load amps = ток при полной нагрузке, ток под полной нагрузкой (характеристика электродвигателя)
-
17 sull load amps = ток при полной нагрузке, ток под полной нагрузкой
Универсальный русско-английский словарь > sull load amps = ток при полной нагрузке, ток под полной нагрузкой
-
18 работать с полной нагрузкой
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать с полной нагрузкой
-
19 plein rendement — на полную мощность, с полной нагрузкой à
Engineering: rendementУниверсальный русско-английский словарь > plein rendement — на полную мощность, с полной нагрузкой à
-
20 Передача с полной нагрузкой
Универсальный русско-английский словарь > Передача с полной нагрузкой
См. также в других словарях:
с полной нагрузкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN at full load … Справочник технического переводчика
Работа машины под полной нагрузкой — К работе под полной нагрузкой относится время, в течение которого машина работает в оптимальном режиме в соответствии с ее паспортными данными и правилами технической эксплуатации... Источник: Распоряжение Минтранса РФ от 14.04.2003 N ОС 338 р Об … Официальная терминология
представительный режим работы с полной нагрузкой — (напр. установки для сжигания отходов при проведении эксплуатационных испытаний) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN representative full load operating conditions … Справочник технического переводчика
продолжительный режим работы с полной нагрузкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN full load continuous operating regime … Справочник технического переводчика
работа с полной нагрузкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN full load run … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51832-2001: Двигатели внутреннего сгорания с принудительным зажиганием, работающие на бензине, и автотранспортные средства полной массой более 3,5 т, оснащенные этими двигателями. Выбросы вредных веществ. Технические требования и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51832 2001: Двигатели внутреннего сгорания с принудительным зажиганием, работающие на бензине, и автотранспортные средства полной массой более 3,5 т, оснащенные этими двигателями. Выбросы вредных веществ. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
величина полной нагрузки — 3.7 величина полной нагрузки (full load value): Числовое значение параметра при работе машины с полной нагрузкой. Примечание Это понятие применимо к мощности, вращающему моменту, току, частоте вращения и т.д. Источник: ГОСТ Р 52776 2007: Машины… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИСПЫТАНИЕ ГРУНТОВ (пробной нагрузкой) — экспериментальный метод исследования, посредством к рого определяются: а) степень сопротивляемости грунта действию внешней нагрузки, что дает возможность установить допускаемое давление на грунт; б) степень сжимаемости грунта, что позволяет… … Технический железнодорожный словарь
Постоянство относительного смещения под нагрузкой поперечного суппорта и оправки, закрепленной в рабочем шпинделе — 3.4. Постоянство относительного смещения под нагрузкой поперечного суппорта и оправки, закрепленной в рабочем шпинделе Таблица 15 Наибольший диаметр патрона, мм Допуск, мкм, для полуавтоматов класса точности Н П До 100 40 25 Св. 100 до 125 50 30… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Повозки военные — *ПОВОЗКИ ВОЕННЫЯ. Къ нимъ относятся передки, заряд. ящики, перевоз. средства осадн. и крѣп. арт ріи (см. это) и всевозм. П. войск. обоза. П. воен. должны удовлетворять, кромѣ обычныхъ, еще и нѣк рымъ особен. треб ніямъ, т. к. онѣ нерѣдко бываютъ… … Военная энциклопедия
Mitsubishi G4M — G4M G4M в полёте строем Тип бомбардировщик торпедоносец Разработчик … Википедия